1
00:00:14,860 --> 00:00:16,960
हाँ, हाँ, मैं यहाँ हूँ, दोस्त।

2
00:00:18,200 --> 00:00:19,860
क्या आप निश्चित हैं कि यह एक अच्छा विचार था?

3
00:00:20,240 --> 00:00:21,480
मुझें नहीं पता।

4
00:00:23,520 --> 00:00:27,300
खैर, मैं इस उत्सव में जाना चाहता हूँ,
भी, लेकिन अपनी माँ से चोरी करना

5
00:00:27,300 --> 00:00:28,460
मुझे नहीं लगता कि यह सही है.

6
00:00:31,080 --> 00:00:32,400
ठीक है, ठीक है, मैं यहाँ हूँ।

7
00:00:34,220 --> 00:00:35,960
तो यह गद्दे के नीचे जैसा था?

8
00:00:45,260 --> 00:00:46,260
मैं देख रहा हूँ.

9
00:00:50,800 --> 00:00:51,800
हाँ, लड़की, नहीं.

10
00:00:51,980 --> 00:00:55,780
मुझे, उह, घर आना पड़ा और कुछ लेना पड़ा
सामान.

11
00:00:57,140 --> 00:00:59,100
मेरे पैर मुझे मार रहे हैं और मुझे नया चाहिए
जूते.

12
00:01:01,460 --> 00:01:05,360
नहीं? ठीक है, बस उसे बताओ, जैसे, मैं बनूंगा
15 मिनट में वापस।

13
00:01:06,460 --> 00:01:07,580
हाँ मुझे पता हे।

14
00:01:09,120 --> 00:01:12,220
मैं बस कुछ लेने के लिए घर आया था।

15
00:01:15,630 --> 00:01:17,030
पाम, मैं आपको तुरंत वापस कॉल करता हूँ।

16
00:01:17,630 --> 00:01:18,970
नहीं, नहीं, मैं तुम्हें तुरंत कॉल करूंगा।

17
00:01:19,950 --> 00:01:24,050
तुम मेरे कमरे में और मेरे कमरे में क्या कर रहे हो?
बिस्तर?

18
00:01:24,370 --> 00:01:27,950
मुझे खेद है, सुश्री हिक्स। मुझे महसूस नहीं हो रहा है
कुंआ।

19
00:01:28,350 --> 00:01:29,350
तबियत ठीक नहीं?

20
00:01:30,010 --> 00:01:30,949
क्या गलत?

21
00:01:30,950 --> 00:01:33,490
मुझे लगता है कि मुझे सिरदर्द या कुछ और है।

22
00:01:33,990 --> 00:01:37,910
मेरा मतलब है, मैं केवल आपको बता रहा हूं और
मेरा बेटा पिछले डेढ़ सप्ताह से ऐसा कर रहा है

23
00:01:37,910 --> 00:01:41,690
कि कुछ चल रहा है और आप
अधिक सतर्क रहने और ध्यान रखने की जरूरत है

24
00:01:41,690 --> 00:01:43,910
अपने आप को। मुझे पता है। मुझे माफ़ करें।

25
00:01:45,039 --> 00:01:46,740
क्या आपको बुखार है?

26
00:01:48,620 --> 00:01:50,420
तुम थोड़े गर्म हो.

27
00:01:51,220 --> 00:01:53,700
क्या आपके पास इसके लिए कुछ है?

28
00:01:54,900 --> 00:01:58,040
क्या मैं आपके लिए एक कप चाय बना सकता हूँ?

29
00:01:58,680 --> 00:01:59,680
इससे मदद मिल सकती है.

30
00:01:59,960 --> 00:02:02,860
हाँ, मुझे वह अच्छा लगेगा। ठीक है। जी कहिये।

31
00:02:03,160 --> 00:02:04,300
एक मिनट रुकिए। मैं अभी वापस आऊँगा।

32
00:02:04,700 --> 00:02:05,700
ठीक है।

33
00:02:18,570 --> 00:02:19,790
यार, तुमने मुझे लगभग पकड़ ही लिया।

34
00:02:21,170 --> 00:02:22,170
खैर, जो भी हो.

35
00:02:22,630 --> 00:02:23,630
ओह नहीं।

36
00:02:24,230 --> 00:02:25,230
ओह, हाँ, मुझे यह मिल गया।

37
00:02:25,790 --> 00:02:26,850
ठीक है, ठीक है, मुझे जाना होगा।

38
00:03:08,980 --> 00:03:10,020
आप क्या कर रहे हो?

39
00:03:11,740 --> 00:03:12,740
कुछ नहीं।

40
00:03:13,620 --> 00:03:14,620
क्या वह मेरा पैसा है?

41
00:03:15,380 --> 00:03:18,760
हाँ, लियो ने मुझे यह करने के लिए कहा था।

42
00:03:19,340 --> 00:03:20,840
लियो ने तुम्हें इसके लिए तैयार किया।

43
00:03:21,520 --> 00:03:25,540
हाँ, मैं इसे चुराना नहीं चाहता था। आप
मेरे सारे पैसे ले लिए?

44
00:03:29,600 --> 00:03:35,540
और आपको इस पैसे की क्या आवश्यकता है?

45
00:03:36,560 --> 00:03:39,700
हम एक उत्सव में जाने वाले थे.

46
00:03:41,440 --> 00:03:44,880
और आपके पास इसके लिए धन नहीं है
त्यौहार?

47
00:03:46,640 --> 00:03:52,060
नहीं, और उसने मुझसे कुछ उधार लेने के लिए कहा
आपके दराज से पैसा.

48
00:03:52,340 --> 00:03:55,000
ऐसा लगता है कि आप चोरी कर रहे थे, नहीं
उधार लेना, क्योंकि यदि आप उधार ले रहे हैं,

49
00:03:55,100 --> 00:03:56,100
आप इसके लिए पूछने जा रहे हैं.

50
00:03:56,780 --> 00:04:00,080
खैर, उसने एक तरह से मुझे इस पर बिठा दिया।

51
00:04:00,780 --> 00:04:02,500
उसे कैसे पता चला कि मैंने अपना सामान कहां रखा है
पैसा?

52
00:04:05,570 --> 00:04:06,529
विनीत अच्छाई।

53
00:04:06,530 --> 00:04:09,830
खैर, हमें बात करने की ज़रूरत है क्योंकि मैं हूँ
बस तुम्हें यहाँ से जाने नहीं दूँगा

54
00:04:09,830 --> 00:04:10,830
इस पैसे से.

55
00:04:11,170 --> 00:04:13,130
नहीं, अच्छा, क्या हो रहा है?

56
00:04:13,450 --> 00:04:14,450
बैठ जाओ.

57
00:04:14,590 --> 00:04:15,590
चलो बात करते हैं।

58
00:04:17,470 --> 00:04:18,470
तो,

59
00:04:18,870 --> 00:04:24,030
मैं अभी भी नहीं जानता कि आपको यह सब क्यों चाहिए
उत्सव में जाने के लिए पैसे.

60
00:04:24,770 --> 00:04:29,970
लेकिन, आप जानते हैं, मैं आपको अनुमति देता रहा हूं
यहां व्यावहारिक रूप से निःशुल्क रहें।

61
00:04:30,850 --> 00:04:33,130
देखकर, तुम्हें पता है, तुम मेरे बेटे हो
सबसे अच्छा दोस्त और सब कुछ।

62
00:04:33,980 --> 00:04:40,740
लेकिन मैं तुम्हें ये पैसे लेने नहीं दे सकता
बिना किसी प्रभाव के

63
00:04:40,740 --> 00:04:41,740
किसी प्रकार.

64
00:04:41,840 --> 00:04:48,840
खैर, मैं आसपास जैसा कुछ कर सकता हूं
यदि आप चाहें तो घर। मैं सब कुछ कर सकता हूँ

65
00:04:48,840 --> 00:04:53,800
बर्तन या घास काटें. मैं नहीं हूं
आपको सैकड़ों डॉलर का भुगतान करने जा रहा हूं

66
00:04:53,800 --> 00:04:54,800
उन चीजों को करने के लिए.

67
00:04:55,660 --> 00:05:02,040
मैं अपने लिए कुछ और चाहता हूँ, अपने लिए नहीं
घर और आप लोगों के लिए भी।

68
00:05:06,100 --> 00:05:07,100
ठीक है।

69
00:05:07,380 --> 00:05:14,140
मैं सोच रहा था, आप जानते हैं, लियो के बाद से
पिताजी कुछ समय के लिए चले गए हैं।

70
00:05:14,360 --> 00:05:15,360
आप क्या कर रहे हो?

71
00:05:15,740 --> 00:05:18,280
ठीक है, आप जानते हैं, शायद हमारे पास एक हो सकता है
थोड़ा मज़ा.

72
00:05:18,880 --> 00:05:22,320
लेकिन लियो मेरा लड़का है। मैं ऐसा नहीं कर सकता.

73
00:05:22,620 --> 00:05:26,980
चलो भी। यह हमारा छोटा सा रहस्य होगा. कौन
परवाह है कि लियो क्या सोचता है? वह यहां नहीं है।

74
00:05:27,940 --> 00:05:29,120
तुम्हें वह पैसा चाहिए, है ना?

75
00:05:30,240 --> 00:05:31,240
हाँ।

76
00:05:32,000 --> 00:05:34,200
तो ये है पैसा पाने का तरीका.

77
00:05:34,590 --> 00:05:37,130
ख़ैर, मुझे नहीं पता. अगर वह मिल गया तो क्या होगा?
बाहर?

78
00:05:38,270 --> 00:05:40,150
उसे कौन बताएगा? मैं नहीं जा रहा हूँ
उसे बताने के लिए.

79
00:05:40,690 --> 00:05:42,710
खैर, मैं भी नहीं हूं.

80
00:05:43,070 --> 00:05:44,070
मुझें नहीं पता।

81
00:05:44,410 --> 00:05:48,690
अगर आप ऐसा करना चाहते हैं तो कर सकते हैं
वह पैसा लो और उत्सव में जाओ

82
00:05:48,690 --> 00:05:49,690
तुम सच में चाहते हो.

83
00:05:51,610 --> 00:05:53,170
ठीक है।

84
00:05:54,170 --> 00:05:55,170
हाँ।

85
00:06:12,500 --> 00:06:16,060
मैं हमेशा से जानता था कि तुम बहुत बड़ी बात कर रहे हो, जॉय।

86
00:06:17,000 --> 00:06:19,900
तुम्हारे पिताजी की तो ऊपर-ऊपर में बड़ी-बड़ी बातें होती थीं
स्कूल.

87
00:08:36,299 --> 00:08:37,960
क्या यह उसे पाने का बेहतर तरीका नहीं है?
फिर भी पैसा?

88
00:08:39,020 --> 00:08:40,020
हाँ।

89
00:10:00,460 --> 00:10:01,460
मम्म.

90
00:11:47,440 --> 00:11:48,440
मैं तुम्हें चोदता हूँ?

91
00:11:48,760 --> 00:11:49,800
उह, निश्चित रूप से।

92
00:11:50,620 --> 00:11:51,760
बिस्तर पर चढ़ो और लेट जाओ।

93
00:12:37,200 --> 00:12:38,200
मम्म.

94
00:29:51,560 --> 00:29:52,700
अभी तुम्हें वह पैसे दे दो।

95
00:29:54,480 --> 00:29:55,680
हेयर यू गो।

96
00:29:56,980 --> 00:29:59,240
धन्यवाद। आशा है आप लोग इसका आनंद लेंगे
त्योहार.

97
00:29:59,500 --> 00:30:01,100
मुझे याद है यह हमारा छोटा सा रहस्य है।

98
00:30:02,020 --> 00:30:03,020
हाँ, निश्चित रूप से।